영문주소 변환

영문주소 변환, 이렇게 합니다

한글 도로명주소를 행정안전부 도로명주소 개발자센터의 영문주소로 바꿉니다. 해외직구·해외 배송 주문서의 칸에 맞춰 나눠 주므로 칸마다 복사해 붙이면 됩니다.

사용 방법

1. 1주소를 찾는다 — 도로명과 건물번호(예: 세종대로 209)를 넣고 찾기를 누른 뒤, 후보에서 내 주소를 고릅니다.
2. 2동·호수를 넣는다 — 아파트·빌라라면 상세주소에 동·호수를 적습니다. 한글로 적어도 101-dong 1004-ho처럼 바꿔 줍니다.
3. 3칸별로 복사한다 — 주문서의 Address Line 1·2, City, State, ZIP 칸에 같은 이름의 값을 복사해 넣습니다.

용어 정리

Address Line 1

건물번호와 도로명입니다. 읍·면이나 일반구가 있으면 함께 적습니다

Address Line 2

동·호수·층 같은 상세주소를 적는 칸입니다

City

시·군·구입니다. 일반구가 있는 시는 시 이름(예: Yongin-si)을 넣습니다

State / Province

특별시·광역시·도입니다(예: Seoul, Gyeonggi-do)

ZIP / Postal Code

다섯 자리 우편번호입니다

자주 묻는 질문

해외직구 주문서에는 어떻게 넣나요?

주문서의 칸 이름과 같은 값을 복사해 넣습니다. Address Line 2 칸이 없으면 '영문주소 (한 줄)'을 통째로 붙여 넣으면 됩니다. 국가는 Republic of Korea(South Korea)를 고릅니다.

동·호수는 어떻게 적나요?

상세주소 칸에 한글로 '101동 1004호'라고 적으면 '101-dong 1004-ho'로, '3층'은 '3F'로 바꿔 줍니다. 주문서에 따라 101-1004처럼 줄여 적어도 됩니다.

입력한 주소가 저장되나요?

아닙니다. 검색에는 건물 주소만 쓰고 저장하지 않습니다. 동·호수는 이 브라우저 안에서만 붙이며 서버로 보내지 않습니다.

지번주소로도 찾을 수 있나요?

네. 동 이름과 번지(예: 역삼동 858)로도 찾을 수 있고, 결과에 영문 지번주소도 함께 보입니다.